Конкурс на лучший перевод художественного текста

Проведение конкурса на лучший перевод художественного текста (с английского языка на русский)

Данный конкурс проходил  в рамках Недели науки 25 февраля 2014 г. в 14.50 в 111/5

В конкурсе приняли участие 19 студентов различных специальностей ФИТ, МПФ, ФЕНС, ФИЭП

В качестве материала для перевода был предложен фрагмент литературного произведения «Одиссея капитана Блада» Рафаэля Сабатини, студентам также разрешалось использовать словари.

Данный конкурс позволил выявить самых талантливых студентов, способных переводить литературу с высоким уровнем сложности.

Главным критерием оценки работ стали корректность, точность и выразительность, а также объем выполненного перевода

Места распределились следующим образом:

1 место – Жаксылык Жулдыз и Семидоцкая Алина Ин(е)-13

2 место – Аубакиров Арсен ФС-13 и Бейсек Рамазан УиА-13

3 место – Кочнева Марина ФС-13 и Завьялова Елена СПС-13

Ответственные за проведение конкурса:

Ст. преподаватель Штро О.Г.

Ст. преподаватель Аитова Х.Р.